المركز المشترك لتنسيق توليد الطاقة الكهربائية的中文翻译

例句与用法

1. وتم توقيع اتفاق بشأن تقديم منحة وذلك بين المركز المشترك لتنسيق توليد الطاقة الكهربائية ووكالة التجارة والتنمية التابعة للوﻻيات المتحدة لتمويل دراسة جدوى يضطلع بها نظام اﻹشراف على البيانات والتحكم فيها والحصول عليها.
   联合电力协调中心同美国贸易和开发署签署了一项赠款协定,向监督控制与数据收集系统的可行性研究提供经费。
2. وعلاوة على ذلك، بدأ المركز المشترك لتنسيق توليد الطاقة الكهربائية دراسة جدوى تضطلع بها أنظمة الإشراف على البيانات والتحكم فيها والحصول عليها. وستساعد هذه الدراسة على تحديث إدارة أنظمة الطاقة، استعدادا للانضمام إلى نظام الشبكة الأوروبية.
   此外，联合电力协调中心已开始进行一项关于监督控制和获得数据系统的可行性研究，该系统将有助于使电力系统管理现代化，以便准备与欧洲输电系统网络接轨。